MediaWiki-Systemnachrichten
Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte. Bitte besuche die Seiten MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, sofern du dich an der Lokalisierung von MediaWiki beteiligen möchtest.
 Erste Seite |
 Vorherige Seite |
 Nächste Seite |
 Letzte Seite |
| Name | Standardtext |
|---|---|
| Aktueller Text | |
| timedmedia-derivative-480p.mp4 (Diskussion) | H264 480P |
| timedmedia-derivative-480p.ogv (Diskussion) | Ogg 480P |
| timedmedia-derivative-480p.webm (Diskussion) | WebM 480P |
| timedmedia-derivative-720p.mp4 (Diskussion) | H264 720P |
| timedmedia-derivative-720p.ogv (Diskussion) | Ogg 720P |
| timedmedia-derivative-720p.webm (Diskussion) | WebM 720P |
| timedmedia-derivative-desc-160p.ogv (Diskussion) | Ogg-Videodatei mit niedriger Datenübertragungsrate (160p) |
| timedmedia-derivative-desc-160p.webm (Diskussion) | Webstreamingfähige WebM-Videodatei (160p) |
| timedmedia-derivative-desc-320p.mp4 (Diskussion) | Gerätefreundliche MP4-Datei (320P) |
| timedmedia-derivative-desc-360p.ogv (Diskussion) | Webstreamingfähige Ogg-Videodatei (360p) |
| timedmedia-derivative-desc-360p.webm (Diskussion) | Webstreamingfähige WebM-Videodatei (360p) |
| timedmedia-derivative-desc-480p.mp4 (Diskussion) | Webstreamingfähige MP4-Datei (480P) |
| timedmedia-derivative-desc-480p.ogv (Diskussion) | Webstreamingfähige Ogg-Videodatei (480p) |
| timedmedia-derivative-desc-480p.webm (Diskussion) | Webstreamingfähige WebM-Videodatei (480p) |
| timedmedia-derivative-desc-720p.mp4 (Diskussion) | MP4-Datei in HD-Qualität (720P) |
| timedmedia-derivative-desc-720p.ogv (Diskussion) | Qualitativ hochwertige Ogg-Videodatei (720p) |
| timedmedia-derivative-desc-720p.webm (Diskussion) | Qualitativ hochwertige WebM-Videodatei (720p) |
| timedmedia-derivative-desc-m4a (Diskussion) | AAC |
| timedmedia-derivative-desc-mp3 (Diskussion) | MP3 |
| timedmedia-derivative-desc-ogg (Diskussion) | Ogg Vorbis |
| timedmedia-derivative-desc-opus (Diskussion) | Opus |
| timedmedia-derivative-m4a (Diskussion) | AAC |
| timedmedia-derivative-mp3 (Diskussion) | MP3 |
| timedmedia-derivative-ogg (Diskussion) | Ogg Vorbis |
| timedmedia-derivative-opus (Diskussion) | Opus |
| timedmedia-derivative-state-active (Diskussion) | {{PLURAL:$1|Eine laufende Umschlüsselung|$1 laufende Umschlüsselungen}} |
| timedmedia-derivative-state-failed (Diskussion) | {{PLURAL:$1|Eine fehlgeschlagene Umschlüsselung|$1 fehlgeschlagene Umschlüsselungen}} |
| timedmedia-derivative-state-queued (Diskussion) | {{PLURAL:$1|Eine Umschlüsselung|$1 Umschlüsselungen}} in der Warteschlange |
| timedmedia-derivative-state-transcodes (Diskussion) | {{PLURAL:$1|Eine Umschlüsselung|$1 Umschlüsselungen}} |
| timedmedia-desc (Diskussion) | Stellt ein Steuerungsprogramm für zeitgesteuerte Medien (Video, Audio, timedText) bereit, welches die Formate WebM, Ogg Theora, Ogg Vorbis und SubRip unterstützt |
| timedmedia-desc-link (Diskussion) | Über diese Datei |
| timedmedia-direct-link (Diskussion) | Formatvariante herunterladen |
| timedmedia-dismiss (Diskussion) | Schließen |
| timedmedia-download (Diskussion) | Datei herunterladen |
| timedmedia-error-on (Diskussion) | Fehler beim Umschlüsseln um $1 |
| timedmedia-file (Diskussion) | Datei |
| timedmedia-flac-long-audio (Diskussion) | FLAC-Audiodatei, Länge: $1, $2 insgesamt |
| timedmedia-flac-short-audio (Diskussion) | FLAC-Audiodatei, $1 |
| timedmedia-hours (Diskussion) | {{PLURAL:$1|1 Stunde|$1 Stunden}} |
| timedmedia-in-job-queue (Diskussion) | Vor $1 der Auftragswarteschlange hinzugefügt |
| timedmedia-minutes (Diskussion) | {{PLURAL:$1|1 Minute|$1 Minuten}} |
| timedmedia-more (Diskussion) | Optionen … |
| timedmedia-mp4 (Diskussion) | MP4 |
| timedmedia-mp4-long-video (Diskussion) | MP4-Audio-/Video-Datei, $1, Länge $2, $4 × $5 Pixel, $3 insgesamt |
| timedmedia-mp4-short-video (Diskussion) | MP4-$1-Videodatei, $2 |
| timedmedia-no-player-js (Diskussion) | Entschuldige, aber dein Browser hat entweder JavaScript deaktiviert oder keine unterstützte Abspielsoftware.<br /> Du kannst <a href="$1">den Clip herunterladen</a> oder <a href="//www.mediawiki.org/wiki/Extension:TimedMediaHandler/Client_download">eine Abspielsoftware herunterladen</a>, um den Clip im Browser abzuspielen. |
| timedmedia-not-ready (Diskussion) | Nicht bereit |
| timedmedia-ogg (Diskussion) | Ogg |
| timedmedia-ogg-long-audio (Diskussion) | Ogg-$1-Audiodatei, Länge: $2, $3 |
| timedmedia-ogg-long-error (Diskussion) | Ungültige Ogg-Datei: $1 |
Erste Seite |
Vorherige Seite |
Nächste Seite |
Letzte Seite |
