<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="https://seg.zum.de/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
		<id>https://seg.zum.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Infos_zur_Schulpartnerschaft</id>
		<title>Infos zur Schulpartnerschaft - Versionsgeschichte</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://seg.zum.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Infos_zur_Schulpartnerschaft"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://seg.zum.de/index.php?title=Infos_zur_Schulpartnerschaft&amp;action=history"/>
		<updated>2026-09-30T22:39:58Z</updated>
		<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Schüleraustausch Essen-Gliwice</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.21.2</generator>

	<entry>
		<id>https://seg.zum.de/index.php?title=Infos_zur_Schulpartnerschaft&amp;diff=2462&amp;oldid=prev</id>
		<title>SvenVo am 5. April 2013 um 17:44 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://seg.zum.de/index.php?title=Infos_zur_Schulpartnerschaft&amp;diff=2462&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2013-04-05T17:44:23Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr style='vertical-align: top;'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 5. April 2013, 17:44 Uhr&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 16:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 16:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Unsere Schüler- und Schülerinnengruppe wohnt in Gliwice in einer Jugendherberge, die zum schuleigenen Internat gehört. Die Reise beginnt und endet ab dem Dortmunder Flughafen. Vor Ort in Polen steht ein Bus für Besichtigungsfahrten zur Verfügung. Die Gesamtkosten für einen 8-tägigen Aufenthalt bewegen sich zwischen 130€ – 230€.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Unsere Schüler- und Schülerinnengruppe wohnt in Gliwice in einer Jugendherberge, die zum schuleigenen Internat gehört. Die Reise beginnt und endet ab dem Dortmunder Flughafen. Vor Ort in Polen steht ein Bus für Besichtigungsfahrten zur Verfügung. Die Gesamtkosten für einen 8-tägigen Aufenthalt bewegen sich zwischen 130€ – 230€.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Im Herbst 2012 gab es mit Kollegen und Kolleginnen der polnischen Seite eine Feierstunde am Berufskolleg Ost der Stadt Essen. Es wurden die Projektarbeiten der beiden letzten Jahre, die im Rahmen des Polen-NRW-Jahres stattfanden, vorgestellt. Des Weiteren wurde an die Anfänge des Austausches erinnert, die langjährige Freundschaft zwischen Beteiligten des Austausches gefeiert und ein Ausblick auf die zukünftige Entwicklung der Schulpartnerschaft gegeben.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Im Herbst 2012 gab es mit Kollegen und Kolleginnen der polnischen Seite eine Feierstunde am Berufskolleg Ost der Stadt Essen. Es wurden die Projektarbeiten der beiden letzten Jahre, die im Rahmen des Polen-NRW-Jahres stattfanden, vorgestellt. Des Weiteren wurde an die Anfänge des Austausches erinnert, die langjährige Freundschaft zwischen Beteiligten des Austausches gefeiert und ein Ausblick auf die zukünftige Entwicklung der Schulpartnerschaft gegeben.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key wikis-seg:diff:version:1.11a:oldid:2461:newid:2462 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>SvenVo</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://seg.zum.de/index.php?title=Infos_zur_Schulpartnerschaft&amp;diff=2461&amp;oldid=prev</id>
		<title>SvenVo am 5. April 2013 um 17:44 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://seg.zum.de/index.php?title=Infos_zur_Schulpartnerschaft&amp;diff=2461&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2013-04-05T17:44:11Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr style='vertical-align: top;'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 5. April 2013, 17:44 Uhr&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 16:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 16:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Unsere Schüler- und Schülerinnengruppe wohnt in Gliwice in einer Jugendherberge, die zum schuleigenen Internat gehört. Die Reise beginnt und endet ab dem Dortmunder Flughafen. Vor Ort in Polen steht ein Bus für Besichtigungsfahrten zur Verfügung. Die Gesamtkosten für einen 8-tägigen Aufenthalt bewegen sich zwischen 130€ – 230€.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Unsere Schüler- und Schülerinnengruppe wohnt in Gliwice in einer Jugendherberge, die zum schuleigenen Internat gehört. Die Reise beginnt und endet ab dem Dortmunder Flughafen. Vor Ort in Polen steht ein Bus für Besichtigungsfahrten zur Verfügung. Die Gesamtkosten für einen 8-tägigen Aufenthalt bewegen sich zwischen 130€ – 230€.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Im Herbst 2012 &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;wird &lt;/del&gt;es mit Kollegen und Kolleginnen der polnischen Seite eine Feierstunde am Berufskolleg Ost der Stadt Essen &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;geben&lt;/del&gt;. Es &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;sollen &lt;/del&gt;die Projektarbeiten der beiden letzten Jahre, die im Rahmen des Polen-NRW-Jahres stattfanden, vorgestellt &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;werden&lt;/del&gt;. Des Weiteren &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;wird &lt;/del&gt;an die Anfänge des Austausches erinnert, die langjährige Freundschaft zwischen Beteiligten des Austausches gefeiert und ein Ausblick auf die zukünftige Entwicklung der Schulpartnerschaft gegeben.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Im Herbst 2012 &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;gab &lt;/ins&gt;es mit Kollegen und Kolleginnen der polnischen Seite eine Feierstunde am Berufskolleg Ost der Stadt Essen. Es &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;wurden &lt;/ins&gt;die Projektarbeiten der beiden letzten Jahre, die im Rahmen des Polen-NRW-Jahres stattfanden, vorgestellt. Des Weiteren &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;wurde &lt;/ins&gt;an die Anfänge des Austausches erinnert, die langjährige Freundschaft zwischen Beteiligten des Austausches gefeiert und ein Ausblick auf die zukünftige Entwicklung der Schulpartnerschaft gegeben.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>SvenVo</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://seg.zum.de/index.php?title=Infos_zur_Schulpartnerschaft&amp;diff=2460&amp;oldid=prev</id>
		<title>SvenVo am 5. April 2013 um 17:42 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://seg.zum.de/index.php?title=Infos_zur_Schulpartnerschaft&amp;diff=2460&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2013-04-05T17:42:48Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr style='vertical-align: top;'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 5. April 2013, 17:42 Uhr&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Die Schulpartnerschaft mit der Zespół Szkół Techniczno – Informatycznych (ZSTI) in Gliwice besteht nunmehr seit 20 Jahren. Seitdem ist in fast in jedem Frühjahr eine Schüler- und Schülerinnengruppe der Bauabteilung unserer Schule nach Polen gefahren. Umgekehrt wurde jeder Besuch von einer Gruppe polnischer Schüler und Schülerinnen im Herbst erwidert. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Die Schulpartnerschaft mit der Zespół Szkół Techniczno – Informatycznych (ZSTI) in Gliwice besteht nunmehr seit 20 Jahren. Seitdem ist in fast in jedem Frühjahr eine Schüler- und Schülerinnengruppe der Bauabteilung unserer Schule nach Polen gefahren. Umgekehrt wurde jeder Besuch von einer Gruppe polnischer Schüler und Schülerinnen im Herbst erwidert.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Der Ausbildungsschwerpunkt der polnischen Partnerschule liegt auf allgemeiner Bautechnik und Informationstechnologie. Die Schüler und Schülerinnen dieser Schule erhalten eine Berufsausbildung und haben gleichzeitig die Möglichkeit, das Abitur zu erwerben. Als Fremdsprachen werden die Fächer Deutsch und Englisch unterrichtet.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Der Ausbildungsschwerpunkt der polnischen Partnerschule liegt auf allgemeiner Bautechnik und Informationstechnologie. Die Schüler und Schülerinnen dieser Schule erhalten eine Berufsausbildung und haben gleichzeitig die Möglichkeit, das Abitur zu erwerben. Als Fremdsprachen werden die Fächer Deutsch und Englisch unterrichtet.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Gliwice liegt in einer Region, die in wechselvoller Geschichte mal zum deutschen, mal zum polnischen Staatsgebiet gehörte. Die Stadt ist Teil des oberschlesischen Industriegebiets und heute einem rasanten Strukturwandel unterworfen. Die Parallelen zur Entwicklung im Ruhrgebiet sind unübersehbar. Wie das Ruhrgebiet hat auch die Region Gliwice trotz der industriellen Prägung landschaftlich und kulturell viel zu bieten. Dies zu entdecken ist Teil des Austauschprogramms.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Gliwice liegt in einer Region, die in wechselvoller Geschichte mal zum deutschen, mal zum polnischen Staatsgebiet gehörte. Die Stadt ist Teil des oberschlesischen Industriegebiets und heute einem rasanten Strukturwandel unterworfen. Die Parallelen zur Entwicklung im Ruhrgebiet sind unübersehbar. Wie das Ruhrgebiet hat auch die Region Gliwice trotz der industriellen Prägung landschaftlich und kulturell viel zu bieten. Dies zu entdecken ist Teil des Austauschprogramms.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Auch die geschichtliche Dimension der Beziehung der beiden Nachbarländer wird mit einbezogen. Diese Begegnungen und Erfahrungen sollen den Auszubildenden ein Bild von der Wirklichkeit und Lebenssituation ihrer gleichaltrigen Nachbarn im gemeinsamen europäischen Haus vermitteln.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Auch die geschichtliche Dimension der Beziehung der beiden Nachbarländer wird mit einbezogen. Diese Begegnungen und Erfahrungen sollen den Auszubildenden ein Bild von der Wirklichkeit und Lebenssituation ihrer gleichaltrigen Nachbarn im gemeinsamen europäischen Haus vermitteln.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Mögliche Programmpunkte:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Mögliche Programmpunkte:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Stadtbesichtigung Gliwice&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Stadtbesichtigung Gliwice&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 10:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 14:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Besuch einer Silbergrube&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Besuch einer Silbergrube&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Besuch eines Salzbergwerks, Unesco-Weltkulturerbe&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Besuch eines Salzbergwerks, Unesco-Weltkulturerbe&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Unsere Schüler- und Schülerinnengruppe wohnt in Gliwice in einer Jugendherberge, die zum schuleigenen Internat gehört. Die Reise beginnt und endet ab dem Dortmunder Flughafen. Vor Ort in Polen steht ein Bus für Besichtigungsfahrten zur Verfügung. Die Gesamtkosten für einen 8-tägigen Aufenthalt bewegen sich zwischen 130€ – 230€.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Unsere Schüler- und Schülerinnengruppe wohnt in Gliwice in einer Jugendherberge, die zum schuleigenen Internat gehört. Die Reise beginnt und endet ab dem Dortmunder Flughafen. Vor Ort in Polen steht ein Bus für Besichtigungsfahrten zur Verfügung. Die Gesamtkosten für einen 8-tägigen Aufenthalt bewegen sich zwischen 130€ – 230€.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Im Herbst 2012 wird es mit Kollegen und Kolleginnen der polnischen Seite eine Feierstunde am Berufskolleg Ost der Stadt Essen geben. Es sollen die Projektarbeiten der beiden letzten Jahre, die im Rahmen des Polen-NRW-Jahres stattfanden, vorgestellt werden. Des Weiteren wird an die Anfänge des Austausches erinnert, die langjährige Freundschaft zwischen Beteiligten des Austausches gefeiert und ein Ausblick auf die zukünftige Entwicklung der Schulpartnerschaft gegeben.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Im Herbst 2012 wird es mit Kollegen und Kolleginnen der polnischen Seite eine Feierstunde am Berufskolleg Ost der Stadt Essen geben. Es sollen die Projektarbeiten der beiden letzten Jahre, die im Rahmen des Polen-NRW-Jahres stattfanden, vorgestellt werden. Des Weiteren wird an die Anfänge des Austausches erinnert, die langjährige Freundschaft zwischen Beteiligten des Austausches gefeiert und ein Ausblick auf die zukünftige Entwicklung der Schulpartnerschaft gegeben.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>SvenVo</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://seg.zum.de/index.php?title=Infos_zur_Schulpartnerschaft&amp;diff=2459&amp;oldid=prev</id>
		<title>SvenVo: Die Seite wurde neu angelegt: „Die Schulpartnerschaft mit der Zespół Szkół Techniczno – Informatycznych (ZSTI) in Gliwice besteht nunmehr seit 20 Jahren. Seitdem ist in fast in jedem Frü…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://seg.zum.de/index.php?title=Infos_zur_Schulpartnerschaft&amp;diff=2459&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2013-04-05T17:41:47Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Die Seite wurde neu angelegt: „Die Schulpartnerschaft mit der Zespół Szkół Techniczno – Informatycznych (ZSTI) in Gliwice besteht nunmehr seit 20 Jahren. Seitdem ist in fast in jedem Frü…“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Die Schulpartnerschaft mit der Zespół Szkół Techniczno – Informatycznych (ZSTI) in Gliwice besteht nunmehr seit 20 Jahren. Seitdem ist in fast in jedem Frühjahr eine Schüler- und Schülerinnengruppe der Bauabteilung unserer Schule nach Polen gefahren. Umgekehrt wurde jeder Besuch von einer Gruppe polnischer Schüler und Schülerinnen im Herbst erwidert. &lt;br /&gt;
Der Ausbildungsschwerpunkt der polnischen Partnerschule liegt auf allgemeiner Bautechnik und Informationstechnologie. Die Schüler und Schülerinnen dieser Schule erhalten eine Berufsausbildung und haben gleichzeitig die Möglichkeit, das Abitur zu erwerben. Als Fremdsprachen werden die Fächer Deutsch und Englisch unterrichtet.&lt;br /&gt;
Gliwice liegt in einer Region, die in wechselvoller Geschichte mal zum deutschen, mal zum polnischen Staatsgebiet gehörte. Die Stadt ist Teil des oberschlesischen Industriegebiets und heute einem rasanten Strukturwandel unterworfen. Die Parallelen zur Entwicklung im Ruhrgebiet sind unübersehbar. Wie das Ruhrgebiet hat auch die Region Gliwice trotz der industriellen Prägung landschaftlich und kulturell viel zu bieten. Dies zu entdecken ist Teil des Austauschprogramms.&lt;br /&gt;
Auch die geschichtliche Dimension der Beziehung der beiden Nachbarländer wird mit einbezogen. Diese Begegnungen und Erfahrungen sollen den Auszubildenden ein Bild von der Wirklichkeit und Lebenssituation ihrer gleichaltrigen Nachbarn im gemeinsamen europäischen Haus vermitteln.&lt;br /&gt;
Mögliche Programmpunkte:&lt;br /&gt;
* Stadtbesichtigung Gliwice&lt;br /&gt;
* Besuch der ehemaligen Königsstadt Krakau mit dem ehemals jüdischen Stadtteil Kazimiers und des Ghettos&lt;br /&gt;
* Besuch der mittelalterlichen Stadt und EM-Stadt von 2012 Breslau&lt;br /&gt;
* Führung durch die Gedenkstätte Auschwitz&lt;br /&gt;
* Besuch einer Silbergrube&lt;br /&gt;
* Besuch eines Salzbergwerks, Unesco-Weltkulturerbe&lt;br /&gt;
Unsere Schüler- und Schülerinnengruppe wohnt in Gliwice in einer Jugendherberge, die zum schuleigenen Internat gehört. Die Reise beginnt und endet ab dem Dortmunder Flughafen. Vor Ort in Polen steht ein Bus für Besichtigungsfahrten zur Verfügung. Die Gesamtkosten für einen 8-tägigen Aufenthalt bewegen sich zwischen 130€ – 230€.&lt;br /&gt;
Im Herbst 2012 wird es mit Kollegen und Kolleginnen der polnischen Seite eine Feierstunde am Berufskolleg Ost der Stadt Essen geben. Es sollen die Projektarbeiten der beiden letzten Jahre, die im Rahmen des Polen-NRW-Jahres stattfanden, vorgestellt werden. Des Weiteren wird an die Anfänge des Austausches erinnert, die langjährige Freundschaft zwischen Beteiligten des Austausches gefeiert und ein Ausblick auf die zukünftige Entwicklung der Schulpartnerschaft gegeben.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>SvenVo</name></author>	</entry>

	</feed>